mazhai varum --- english translation

I can see the signs of the coming rain in my eyes
My heart is drenching, what is this? Love or death?
I can see the times that we spent together panning out in front of me..Why oh why is our paths moving away from each other?

The eyes that used to beam with happiness when I rested on your shoulders now they keep on trying to find you.
The paths use to blossom whenever I use to walk with you but now the same paths, ask where you are and just wilt away!

I can see the signs of the coming rain in my eyes
My heart is drenching, what is this? Love or death?
I can see the times that we spent together panning out in front of me..why oh why is our paths moving away from each other?

Love was planted in at such a naive age and it blossomed by itself but when a new flower finally grew, who picked it off?
I came searching for the footsteps you’ve left behind but I’m lost in mid-way!

I asked for beautiful moments but who gave me tears instead?
I asked for magical rainbows but who gave me pain instead?

Love is similar to torture because it’s also like burning me alive!

I can see the signs of the coming rain in my eyes
My heart is drenching, what is this? Love or death?
I can see the times that we spent together panning out in front of me..Why oh why is our paths moving away from each other?

The eyes that used to beam with happiness when I rested on your shoulders now they keep on trying to find you.
The paths use to blossom whenever I use to walk with you but now the same paths, ask where you are and just wilt away!